土干+巧干:天上地上(28)东国哥们
文文到英国后,还没完全从时差中倒过来,就给美美来了电话,爆炸性地告诉美美她要结婚了,而未婚夫正是唐纳德──那个欣东国竭力劝说给他一个机会的唐纳德!美美一听,乐坏了,冲着文文直喊:还不赶快一起来我家,双双席地而跪,叩谢一下你们爱情的大救星?!文文也欢快得不得了:这不急着打电话就为这事儿吗!她们随即说好了见面的日期。
叮咚!转眼几天后客人已来到;美美跑着去开门,欣东国大步紧随其后。大门一开,门外站着精致的一对儿,挺好看的。文文满脸幸福地轻挽未婚夫的手,微笑着把他介绍给美美夫妇:这位就是唐纳德。她又嘻笑盈盈地向未来老公介绍美美和东国:这位是美美,这位是xin- dong- guo-。因为欣东国的名字是三个字,所以文文放慢速度拖长了音,好照顾唐纳德听得清楚记得住。唐纳德很拘谨,还是没有记住欣东国的名字,他也没敢再问。文文他们双双被让进客厅,大家坐定,欣东国忙去厨房备茶。
小铁蛋儿这次没有主动去门口迎接文文阿姨,因为他听说文文阿姨这次带了一个叔叔来。文文和唐纳德坐定后,小铁蛋儿悄悄下楼,进了客厅,小大人似地向唐纳德点头微笑。唐纳德一见小铁蛋儿,放松许多,他说:嗨,我是唐纳德,你一定是铁蛋。说着,他伸出右手要与铁蛋握手。小铁蛋儿伸出小手,一边与唐纳德握手,一边缩着脖子笑。然后,他蹭到文文阿姨面前用中文小声地说:文文阿姨,你有了他以后,还会来看我吗?文文心里好感动,搂住小铁蛋儿说:只要我回英国来,我一定来看你,因为你永远是我的小天使。小铁蛋儿乐了。美美想:伟大的loser !
文文突然想起什么,说:对了,唐纳德,美美还给你起了个中文名字呢?(见23集)
唐纳德特别感兴趣的问:是吗?我有中文名字了?美美心里倒吸一口冷气,用中文责怪文文说话不跟她打招呼,文文看见美美紧张的样子,开心地哈哈笑。欣东国从厨房出来,听到了对话,严肃地看着美美,然后用中文小声说:你看看,你拿我开心不够,竟然还拿国际友人开心,看到后果了吧?文文笑声更高。
唐纳德看着美美和欣东国小声嘀咕,文文又在一边笑,心里非常警惕,他问:你给我起了个什么名字?把它写出来我看看。唐纳德真的从背包里取出纸笔,让美美写下来。欣东国看了看美美和唐纳德,就说:让我来写吧。欣东国把纸放在茶几上认真写下更东国三个字,又把拼音注上geng dong guo 。唐纳德是大英帝国子民啊,办事严谨认真不含糊,他说:请你们把字典拿来,我要看看这三个字是什么意思。欣东国拿来字典一一查给唐纳德看。更:more ;东:east;国:country ;更加的东方古国,多好的名字!另外,拼音dong与
onald 有三个字母都是一样的,很相近,geng 做为姓与Guy也很近似,都是G打头。唐纳德很高兴,转念又纳闷地问:这么好的名字,你们刚才怎么那种表情呢?英国人就是一板一眼的,凡事一定要问个水落石出。欣东国只好临场撑足了胆子来一发挥:因为我叫欣东国,我的名字也是东国,怕你觉得同名,不喜欢。唐纳德高兴了,他说:你的名字一定是你的爸爸妈妈给你起的,肯定是好名字,这太好了。我们是哥们儿了。唐纳德竟然把刚从北京学来的京腔都用上了。
欣东国不仅能保护小蚂蚁美美,今天还显示了他解决国际局势的才能,大家皆大欢喜。唐纳德和欣东国在客厅喝酒聊天,文文和美美在厨房做饭。
小铁蛋儿听说唐纳德是为儿童画册画插图的,于是又把《狼外婆的故事》拿出来磨人,不屈不挠的问唐纳德:唐纳德,请你告诉我,这只大灰狼怎么竟然在别人面前就变成大红狼了?(见第13集)唐纳德一看画册,轻松地回答小铁蛋儿:因为这只大灰狼是最高明的魔术师。小铁蛋儿终于满意了,这历史性的难题今天终于被老唐解决了!
五个人一起吃饭,唐纳德问哪个菜是文文做的?哪个菜是美美做的?文文说:今天都是我做的。唐纳德高兴地直得意:瞧瞧,我真是有福之人呐。文文好手艺,连蔬菜都能做得这般爽口。文文说:也不止是因为我手艺好,更重要的原因是这些蔬菜是美美自己种的。唐纳德顿时大喜,说:今天是我的日子,有了中国名字,还吃到了朋友亲手种的新鲜蔬菜了。大家都笑。唐纳德又问:我们在北京能不能租一块地种种。文文笑了,她说:如今生活在北京,要什么有什么,就是租不到地。不过可以多买几个花盆放在阳台。唐纳德说:太遗憾了。美美,你的自留田远吗?美美说:不远。走路十分钟。我们吃完饭可以散步去那里。唐纳德说:我们去那里看看,好吗?他在问文文。文文说:好啊。
吃完饭,唐纳德主动要求洗碗,欣东国说他也不能落后。他们一个洗盘,一个把洗好的盘子擦干。三下五除二把厨房收拾利索。然后,五个人散步来到自留田,唐纳德羡慕地抚摸着地里的绿菜,蚕豆,西红柿,口中喃喃的说:真好啊,真好啊。文文对美美和欣东国说:What a picture of Brother and Sister Working in a Virgin Field!(真是一幅兄妹开荒图啊。)唐纳德更正道:No, it isn't. It is a picture of a husband and a wife working on an allotment .(不对,应该是夫妻种地。)文文哈哈笑,给唐纳德解释了延安的这出历史剧。欣东国说:国际婚姻的一个美中不足就是相互对幽默没有默契。美美说:误解本身就让人发笑,可以变成另一种幽默了。唐纳德说:对,我们经常被这种误解而互相逗得大笑。文文的脸笑成了一朵花。
文文和唐纳德在英国结婚了。婚后他们把房子交给房产商管理房屋的出租,把要带的书籍和必要家当装成集装箱海运去了北京。一切安排得妥妥当当后,唐纳德便开始了北京的异国生活之旅。文文重操旧业,又开始打理以前的贸易生意,而唐纳德也象以前一样不停地接合同,然后在中国作画,完成后快递到英国。京城的快递服务与国际非常接轨,最多只需四天就可以把作品从唐先生的工作台,递到出版商的书桌上。为此,纳德同志非常满意。
而更为满意的,恐怕还要算文文的父母,老两口看着这个彬彬有礼、能书会画的洋女婿,是越看心里越欢喜!稀奇!喜气!!
土干:天上地上(29)英国大选
两年过去后,文文和美美仍然通过电脑网络互相问候。她们彼此都十分珍惜各自拥有的婚姻。
美美和欣东国偶尔去学院吃正式餐。剑桥是双体系,横向划分成各学院,纵向化分成专业科系。一个学生既要属于一个学院,又要属于一个系。纵横交错的结果是一个系里有来自不同学院的学生,一个学院里有不同系的学生,学生学者有机会了解与本系本学院以外的事情。系是学生做研究的地方,学院就象学生的家,是吃饭,睡觉,社交,娱乐的场所。
这天,欣东国和美美去欣东国所在的学院吃饭,欣东国远远就看见他的同事马修,他最怕马修,为了要躲开马修,他拉着美美坐在另一张餐桌旁。马修是植物系的研究人员,他与欣东国熟悉,却没有见过美美。他离开了自己的座位,走过来问美美:我能坐在你旁边吗?美美说可以。欣东国一听,心里直叫苦,本打算晚饭能多喝几杯葡萄酒,这下完了。马修坐下之前,还友好地拍了拍欣东国的肩膀,欣东国咧嘴对马修笑了笑。
马修是研究植物和艺术边缘科学的,他最近的课题是用科学方法证明凡高(Van Gogh)的艺术成就。他的方法是把凡高和其他画家所画的有关花卉的画制作成大海报,然后,将这些海报依次放在一间封闭的,有室内人工光线的房间内。另外,他还养了蜜蜂,这些蜜蜂从出生以后,就在一种人工养殖的环境下,从没有接触过鲜花。
马修每次只将一幅画放在密封的房间的地板上,然后,他放出一百只蜜蜂,在五分钟内,他统计蜜蜂在画的各个部位降落的次数。其结果是,70%的蜜蜂落在凡高画的向日葵上,而且是落在花心上;相比之下,只有23%到28%的蜜蜂落在其它画家画的向日葵上,而且这些蜜蜂不都落在花上,有些落在背景颜色中,有些落在花瓶上。由此证明凡高的绘画艺术接近真实,具有真正向日葵的灵性,凡高领略到了向日葵的真谛。
吃饭时,马修和美美聊天,自然谈起各自的研究。欣东国听到马修在谈他的向日葵与蜜蜂,美美的眼睛已经变得朦胧。欣东国慢慢品尝着葡萄酒,他想,只能喝一杯酒了,因为,今晚是不可以让美美开车了。以往出去吃饭,欣东国可以多喝酒,由美美驾车回家。今天,美美听了马修的话,肯定又会狂想,在这种状态下,最好不开车。
吃完晚饭,喝咖啡。咖啡也没有让美美的眼睛清爽。一位研究语音学(phonetics)的亨利也加入到美美他们的谈话里,亨利介绍他自己的研究──人类是怎样用语音去表达日常生活中的事物,比如:人们把水叫水,而不是别的。美美说:是啊,很有意思,人们为什么没有把水说成向日葵呢?欣东国听了,心里直叹气,美美还没有忘记向日葵。亨利倒是很高兴,他觉得美美完全领会了他所研究的领域。
回家时,欣东国开车,美美坐在旁边,两眼朦胧。欣东国清理一下嗓子说:说出来,说出来。美美笑了,说:还真有意思。其实,凡高还是不如中国人伟大。画几朵花儿,吸引几只蜜蜂算什么呢?我们中国古人画张大饼,真实得比真正的饼都厉害,不用吃就饱了。你也可以搞个课题,就叫画饼充饥。欣东国附合着说:有那么回事吗?还是回去查查典故为好。美美继续说:其实,还有本事更大的呢,连画都不用画,只需要说一句话,就可以解决问题。欣东国问:什么话?美美说:望梅止渴。欣东国说:《狂癫集》又有新篇章了。(见20集)
美美的梦说出来了,心里很高兴,她又和欣东国聊了一会儿英国的选举。讨论他们应该选什么党。欣东国恨恨地说:我们交的所得税,就让布莱尔花到战争上面去了,说什么也不选他!
美美家每星期去超市购物一次。星期四,美美照例检查冰箱,正在写星期五晚上的购物单。这时候,有人敲门。美美去开门,哟,是剑桥市国会议员安娜女士。安娜在剑桥做了十几年的工党议员了,以骑着自行车走街串巷,了解民情著称。报上不时有关于她的文章,美美认出了她,笑了。
安娜自我介绍说:我是本地议员安娜。美美说:我知道你。安娜也笑了,接着说:大选要到了,我希望你和你的家人投我一票。我们工党将进一步为无家可归的人寻找出路,为改进大学生和研究人员的学习工作生活环境呼吁(剑桥是大学城)。美美点头,安娜说:请问,你们准备选我吗?
美美支吾道:我们不想选工党,因为布莱尔同美国一起打了伊拉克。安娜说:我在议会中是投反对票的。美美说:我们想选你,你是个好议员,可是,选你不就是选布莱尔了吗?对不起,我们不赞成没有证据地去打仗,浪费了我们的所得税,让那么多伊拉克百姓失去家园,丧失生命。安娜说:这是工党的错误,我希望布莱尔能有机会认识到这个错误,改进以后的政策。请你和你的家人再重新考虑。美美摇头说:对不起,我们决定选民主党了。安娜无奈的笑了笑说:谢谢你这么坦诚,谢谢你的时间,再见。安娜离开时,回身对美美莞尔一笑,目光悲哀。美美突然想到了鲁迅笔下祥林嫂的眼神。
美美接着写购物单,心里想着安娜:这一路,安娜要碰多少钉子啊,她多坚强啊,安娜多可怜啊,多好的安娜啊。对!安娜的眼神就是祥林嫂的眼神。肯定不止一个选民像我这样回答安娜,安娜也一定是一遍又一遍地说请选我吧,请选我吧,就象祥林嫂重复地诉说她的儿子一样。美美想到她自己的中学老师于老师成为人民代表以后,美美就见不到于老师了。唉!于老师是人民代表,我都见不到她,安娜是国会议员,却这样和我说话。于老师应该是国会代表,安娜应该是人民议员!
欣东国吃完晚饭,准备去超市购物,他看了一下美美写下的购物单:
鸡腿8
猪肉1公斤
面包3
祥林嫂3
欣东国读到这,都要哭了。他冲到美美面前质问:美美,你白日做梦!你说,祥林嫂多少钱一个?!美美一看购物单,直敲自己的头,说:对不起,对不起。然后,一边把祥林嫂改成了洋葱,一边说了下午的经历。欣东国转忧为喜地说:是吗?安娜来了,看来工党阵势不小啊。说完,匆匆去购物了。
一周后,大选揭晓,以大学生,研究生和大学职员为主的剑桥市民倒向民主党,工党败北,民主党获胜。民主党内一片欢呼。安娜的文章和她的大幅照片在地方报的头版头条,标题是伊拉克战争让我失去工作。美美希望安娜这时候能在她丈夫的怀里得安慰。剑桥郡一些著名工党党员上报声明退党,改入保守党。保守党领袖出来说话,欢迎这些人,说他们是及时醒悟,悬崖勒马,弃暗投明。工党领袖布莱尔首相说,感谢这些党员们站好了最后一班岗(没有在大选前退党),工党随时欢迎他们归队。工党要检讨,接受教训。
欣东国读了报,说:多么文明的社会啊。这英国,王连举还挺多(王连举是革命京剧《红灯记》里出卖共产党员李玉和的叛徒),所不同的是,这些叛徒不仅背叛党,还趾高气扬。怪哉!再往下读,报上的话回答了欣东国的疑问,报上说不是我们背叛了党,是党背叛了我们,布莱尔让我们失望。欣东国感慨万分!他说:看来,布来尔不脚踏实地的执政,要走捷径,图侥幸。他为此失去选民,付出代价。
土干:天上地上(30)结婚纪念
在文文和唐纳德结婚两周年的日子,美美和欣东国寄去了结婚纪念日的贺卡。文文在她的伊妹儿中道谢,她写道:
时间过得真快,我们已经结婚两年了。婚后的生活有起有落。唐纳德在北京办过画展,我为他的成绩骄傲,我们一起兴奋过。但是,我们也有争执,是由于文化差别,男女差别,性格差别所引起的。每一次争执都是痛苦的,但是,每一次争执都让我们意识到我们各自是多么的固执。最后,我们彼此让步。
婚姻让我成为一个真正的、温柔的女人。我不再怀念我从前的美丽年轻,我不再恐惧青春即逝,我信心十足地走进我的中年,然后是老年。我从来没有象现在这样踏实过。以前,我一直在悬浮,结婚让我双脚落地,我有了安全感。我现在好像才懂得了什么是真正的爱:它是互相的发现,互相的信任,互相的给予,互相的妥协;它是藏起你的高贵,藏起你的自负,藏起你的偏见,藏起你的成绩;它是勇敢地承认自己的过错,谦逊地盖住自己的功劳;它是两个人的长相守,分享喜悦,分担忧愁
美美读文文的伊妹儿,非常感动。她让欣东国看伊妹儿,她说:唐纳德真了不起,把文文改造得更完美。欣东国说:我希望文文也能像你这样来总结我的成绩。美美幸福地扑进欣东国的怀中,说道:你又何尝不是,又何尝不是呢?你使我成为一个最丰满的女人。欣东国的眼睛如梦如烟,他说:你 慢一点儿说,我 都站不住了
晚饭时,他们照例听收音机的广播,新闻说要举行民意选举一千年来最伟大的哲学家的投票,希望广大民众踊跃参加。欣东国说:你选谁?美美说:我才读过几本哲学著作啊,这应该是哲学家们去投票。我只读过《资本论》和《矛盾论》欣东国说:那你就选马克思或是毛泽东。美美说:选他俩就象喊毛主席万岁一样不合事宜。欣东国说:你是选举呢还是赶时髦呢?美美说:我谁也不选,要选,你去选。
一个月后后,美美在洗碗,听到BBC新闻,民意选举一千年来最伟大的哲学家的结果揭晓了,是 是 是卡尔·马克思!哈哈,哈哈,哈哈!民意选举中,马克思独占鳌头,遥遥领先于第二名的柏拉图,接下去的是康德,苏格拉底,亚里施多得。
美美哈哈笑,然后楞住了,停下手中的活,魂飞千里:唉 瞧人家英国人是怎样对待自己的哲学家的?马克思是德国人,不过在英国居住,在伦敦去世,就被英国人认为是一千年来最伟大的哲学家了。唉,最伟大的人都出在英国,哈。我们又是怎样对待我们土生土长的哲学家和思想家毛主席的?中国出了乱子,我们都归在毛主席身上。毛主席的思想是从马克思这儿发展来的。人家英国怎么没有出这么大的乱子?难道不是我们自己想做人上人、泄私愤,到领袖的字里行间去捕捉理论根据,文攻武卫,打砸抢,行出了暴力,还把错儿归在毛主席身上。现在,毛主席去世了,我们就肆无忌惮地想怎么骂就怎么骂。我们也有去世的那一天,也有身体腐烂,只剩幽灵游荡的日子。那时候,毛主席没准儿在另一个世界发动第二场文化大革命呢。唉 那句话怎么说来着?灵魂深处闹革命。不是戏言呐
美美!!!
美美被欣东国的声音惊醒。欣东国继续说道:你怎么旧病复发了?又在白日做梦!美美笑盈盈地说:别怕。你听。美美指了一下收音机。
哟!久违的老马啊!老马啊!老马中奖了,老马中奖了!欣东国兴奋的喊道,然后在起居室转圈地跑。
美美问:你是不是投了马克思一票?欣东国说:我还真没有选他。我想,从中国出来的人都不会选他。美美问:可是,你好像对马克思很感兴趣。欣东国说:那当然了。我只想拯救一只叫美美的小蚂蚁,老马要解放全人类啊!欣东国说完,手舞足蹈。美美说:我看你该去看心理医生了,你是在腾云驾雾呢!
小铁蛋儿跑过来问:爸爸在干什么呢?欣东国顺势抱起了小铁蛋儿高声说:咱们一起──腾云──驾雾──!铁蛋儿被欣东国高高地抱起,他抬起小胳膊,高呼:腾──云──驾──雾──喽──
──全文完──
